Richard Schmoucler, violon & directeur artistique, Laurent Manaud-Pallas violon, David Gaillard alto, Bernard Cazauran contrebasse,  Claude Giron violoncelle, Philippe Berrod clarinette, Christophe Henry piano, Iurie Morar cymbalum.

SIRBA ORCHESTRA ! – NOUVEL ALBUM

Sirba Orchestra ! Une rencontre entre le Sirba Octet, un orchestre symphonique et un des plus grands joueurs de balalaïka, Nicolas Kedroff. Un florilège des plus beaux thèmes de cabaret tzigane et de musique klezmer.

AU CŒUR DES MÉLODIES KLEZMER & SLAVES

Sirba Orchestra ! Un nouvel album pour Sirba Octet qui souffle un espoir joyeux et tourné vers l’avenir.

Cette anthologie rassemble les airs connus et incontournables russes qui se mêlent au foisonnant mélange de la musique traditionnelle roumaine, hongroise, moldave et tzigane. Des pépites musicales y sont revisitées, Les Yeux noirs, Le Temps du muguet, Kalinka, un chant du ghetto de Varsovie…, le Sirba Octet, l’orchestre et la balalaïka se répondent tour à tour ou jouent ensemble dans une ambiance festive, mélancolique ou passionnée. D’abord créé en 2015 avec l’Orchestre de Pau/ Pays de Béarn sous la direction de Fayçal Karoui, Sirba Orchestra ! fera l’objet d’une nouvelle création avec l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège dirigé par Christian Arming.

De nouvelles orchestrations et un apport de cinq titres inédits pour ce nouvel opus qui sera enregistré dans la prestigieuse salle Philharmonique de Liège en décembre 2017 après une série de concerts. L’album Sirba Orchestra ! sortira chez le label Deutsche Grammophon au printemps 2018.

SIRBA OCTET : DES PROGRAMMES INÉDITS 

♦ Les mélodies du programme A Yiddishe Mame sont des classiques, ils se fredonnent, se dansent. Des airs marqués par l’errance d’un peuple qui dévoilent sa richesse et sa couleur, entre virtuosité et émotion. Cette musique a toujours fait partie de la vie de Richard Schmoucler, elle a le parfum de sa mère et des réunions de famille. Ce programme donné en partage depuis 2003 est un incontournable de l’ensemble.

♦ Le programme Du Sthetl à New York retrace à travers un concert-spectacle l’odyssée de millions d’hommes et de femmes originaires de l’Europe de l’Est qui, pour fuir l’antisémitisme, ont quitté les Shtetls (villages en yiddish) pour gagner le paradis américain. Malgré la désillusion, les juifs s’intègreront grâce à leur créativité et la musique deviendra le point de ralliement de leur expressivité. Du Shtetl à New York convoque les héros de cette aventure humaine et musicale (George Gershwin, Harold Arlen…), le Sirba Octet et la chanteuse Isabelle Georges, figure incontournable de la comédie musicale, proposent une découverte originale des racines de la musique américaine.

♦ Le programme Yiddish Rhaspody réunit de nouveau le Sirba octet, Isabelle Georges et un orchestre symphonique. Un spectacle musical fédérateur et événementiel dont la force repose sur la transformation de la mélodie yiddish dans des arrangements inédits qui alternent entre musique traditionnelle, jazz, boléro, rock ou comédie musicale. Tantôt poétiques, tendres, poignantes ou drôles, ces musiques sont un formidable hymne à la vie.

♦ Tantz ! qui signifie Danse ! en yiddish, dernier album du Sirba Octet, est une envolée musicale virtuose, expressive et dansante. Un véritable trésor musical puisé dans le répertoire traditionnel de l’Europe de l’est qui entraîne le public au gré des Doina, Hora, Sirba et autres danses populaires klezmer et tziganes. Tantz ! Passerelle entre la Roumanie, la Moldavie, la Russie et la Hongrie, se vit comme un voyage virevoltant et poétique, traversant les frontières et l’imagination.