• Label: Sirba Records
  • Production: Sirba Octet
  • Release date: 20 january 2023
  • Duration: 68min

NOUVEL ALBUM SORTIE OFFICIELLE 20 JANVIER 2023

Tsuzamen est un formidable témoignage contre l’oubli des génocides. Celui des juifs, des Arméniens, des tziganes dont le Sirba Octet a voulu métisser les répertoires pour que la fraternité s’incarne en musique.

Si la musique yiddish accompagne les fêtes, les rituels, rythme les événements de la vie, celle des Arméniens, mélange de musique folklorique et de musique sacrée, évoque spiritualité, philosophie et lyrisme. La musique tzigane, jamais absente des programmes de l’ensemble, s’est nourrie de la musique des autochtones que les Roms, les Gitans et les Manouches côtoyaient dans leur nomadisme.

C’est l’écho de ces cultures que le Sirba Octet assemble de manière inédite, faisant dialoguer les peuples et les histoires en nous faisant voyager d’une langue à l’autre avec virtuosité et sensibilité.

Buy online

Add to cart

You can also buy this disc on the platforms:

And stream it:

Listen online

PlayNumberTrack nameDuration
1Mélodies du Karabagh / Koko doj Koko doj08:13
2Oj Tate (Compositeur : Mordkhe Gebirtig) / Eshkhemet06:02
3Kinderlekh, kleyninke03:17
4Le Shavore (Compositeur : Zsigo Jenö) / Ghapama04:25
5Minioasa02:11
6Im Anouch Davigh (Paroles : V. Haroutounian, Musique : Kh. Avédissian) / Kenats Yerg05:59
7Cilicia (Paroles : N. Roussinian, Musique : Kara Mourza)04:38
8A Glezele Lehaim (Musique : B. Bergholz) / Dùj Sheja / Caravan / Veša Veša, A Me Tuha Nadživava09:22
9Stiller, Stiller04:36
10Banatseana02:12
11Ororotsayin, (Ari Im Sokhag)(Musique : Alexandre Spendiarian, Paroles : Kamar Katiba) / Mamo Dado, Hajni Hajni06:07
12Guene Roma05:01
Play13Onter a kleyn boimele01:49
14Drey Terterlekh (Auteur et compositeur : Mordkhe Gebirtig) / Unzer Toirele06:19